<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
   <title>ホノホノ旅行記</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://travel.117okinawa.com/" />
   <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://travel.117okinawa.com/atom.xml" />
   <id>tag:travel.117okinawa.com,2009://8</id>
   <updated>2009-12-30T09:51:49Z</updated>
   <subtitle>ぶらりと沖縄以外を旅した記録ブログです。基本的に食うことばっかりです。</subtitle>
   <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type 3.33-ja</generator>

<entry>
   <title>淡水</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://travel.117okinawa.com/0202009/post_120.html" />
   <id>tag:travel.117okinawa.com,2009://8.429</id>
   
   <published>2009-12-30T09:28:12Z</published>
   <updated>2009-12-30T09:51:49Z</updated>
   
   <summary>九分から台北にもどった後は、こんどはMRTに乗り換えて北の方へ。 --&gt;...</summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="020)2009台北マラソン" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://travel.117okinawa.com/">
      <![CDATA[九分から台北にもどった後は、こんどはMRTに乗り換えて北の方へ。

<!--<page_thumb><img alt="淡水" src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122135-thumb.jpg" width="100" height="75"  border="0" /></page_thumb><page_img><img alt="淡水 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122135.jpg" width="400" height="300" border="0" /></page_img>-->]]>
      <![CDATA[<img alt="淡水 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122136.jpg" width="400" height="300" border="0" />
MRT淡水線の終点「淡水」は、かつては「東方のベニス」といわれた港町。きれいに整備されていて、観光地化されています。ちょうどいい具合に日が沈みかけ。

<img alt="淡水 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122137.jpg" width="400" height="300" border="0" />
渡し舟があったので乗ってみました。

<img alt="淡水 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122138.jpg" width="400" height="300" border="0" />
向かったのは漁人埠頭という場所。サンフランシスコをイメージして造られた桟橋だとか。ここも観光地化されていて、デートで日没を見に来たカップルが多数。

<img alt="淡水 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122139.jpg" width="400" height="300" border="0" />

<img alt="淡水 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122140.jpg" width="400" height="300" border="0" />

日没を見ることができて満足です。ココまで来て良かった。


日が沈むと船の運航がなくなるのでバスで淡水駅付近まで戻ります。

淡水名物のアゲ（阿給）を食す。
<img alt="淡水 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122141.jpg" width="400" height="300" border="0" />

<img alt="淡水 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122143.jpg" width="400" height="300" border="0" />
アゲとは油揚げのこと。このお店のアゲは春雨をいれた油揚げを、唐辛子いりの味噌で煮込んでありました。正直いまいちピンとこない食べ物ではありました。

]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>九份の食べ物</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://travel.117okinawa.com/0202009/post_119.html" />
   <id>tag:travel.117okinawa.com,2009://8.428</id>
   
   <published>2009-12-30T08:59:02Z</published>
   <updated>2009-12-30T09:22:25Z</updated>
   
   <summary>九份のアーケード街にはいろいろな食べ物屋さんが並んでいたので、ついつい食べ歩き。...</summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="020)2009台北マラソン" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://travel.117okinawa.com/">
      <![CDATA[九份のアーケード街にはいろいろな食べ物屋さんが並んでいたので、ついつい食べ歩き。
<!--<page_thumb><img alt="九份の食べ物 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122132-thumb.jpg" width="100" height="75"  border="0" /></page_thumb><page_img><img alt="九份の食べ物 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122132.jpg" width="400" height="300" border="0" /></page_img>-->]]>
      <![CDATA[<img alt="九份の食べ物 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122126.jpg" width="400" height="300" border="0" />

<img alt="九份の食べ物 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122127.jpg" width="400" height="300" border="0" />

<img alt="九份の食べ物 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122128.jpg" width="400" height="300" border="0" />
寒くて我慢できなかったので、あったかい食べものを、ってことで、温かいお汁粉。お餅たっぷり。

つぎは、人だかりができていたお店。
<img alt="九份の食べ物 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122130.jpg" width="400" height="300" border="0" />

<img alt="九份の食べ物 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122131.jpg" width="400" height="300" border="0" />

<img alt="九份の食べ物 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122133.jpg" width="400" height="300" border="0" />
黒糖とピーナツを固めたものをカンナで削って、削りカスをクレープのような生地で巻いたもの。アイスクリームと、なんとパクチー入り。この黒糖を削ったものの食感が楽しい。パクチーが甘いものにも合うって事も不思議でした。


<img alt="九份の食べ物 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122134.jpg" width="400" height="300" border="0" />
]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>芋仔蕃薯</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://travel.117okinawa.com/0202009/post_118.html" />
   <id>tag:travel.117okinawa.com,2009://8.427</id>
   
   <published>2009-12-30T08:38:05Z</published>
   <updated>2009-12-30T08:57:01Z</updated>
   
   <summary>九分の階段のところにならぶ食堂の1軒に入ってみました。 --&gt;...</summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="020)2009台北マラソン" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://travel.117okinawa.com/">
      <![CDATA[九分の階段のところにならぶ食堂の1軒に入ってみました。

<!--<page_thumb><img alt="芋仔蕃薯 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122118-thumb.jpg" width="100" height="75"  border="0" /></page_thumb><page_img><img alt="芋仔蕃薯 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122118.jpg" width="400" height="300" border="0" /></page_img>-->]]>
      <![CDATA[<img alt="芋仔蕃薯 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122119.jpg" width="400" height="300" border="0" />

<img alt="芋仔蕃薯 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122120.jpg" width="400" height="300" border="0" />
金鉱の跡をイメージして造られた洞窟を進んでいくとお店がありました。

<img alt="芋仔蕃薯 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122121.jpg" width="400" height="300" border="0" />

<img alt="芋仔蕃薯 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122122.jpg" width="400" height="300" border="0" />
日本語のできるおばあちゃんに案内してもらって、窓側の席へ。基隆湾が見渡せるいい景色。ですが、この日は寒すぎました。

<img alt="芋仔蕃薯 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122123.jpg" width="400" height="300" border="0" />
おばあちゃんから、お団子のサービス。

<img alt="芋仔蕃薯 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122124.jpg" width="400" height="300" border="0" />
ブロークンな日本語を話すお店のおばあちゃんはとても親切。特別に一人分のランチプレートを作ってもらいました。豚の煮物、キャベツ炒め、玉子焼き、切干大根など、台湾の家庭料理といっていいんでしょうか、素朴な料理です。

寒くなければいつまでものんびりできそうな、いい雰囲気のお店でした。]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>九份</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://travel.117okinawa.com/0202009/post_117.html" />
   <id>tag:travel.117okinawa.com,2009://8.426</id>
   
   <published>2009-12-30T07:37:25Z</published>
   <updated>2009-12-30T08:37:08Z</updated>
   
   <summary>舊道口というバス停で降りて、九份探索開始。 --&gt;...</summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="020)2009台北マラソン" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://travel.117okinawa.com/">
      <![CDATA[舊道口というバス停で降りて、九份探索開始。

<!--<page_thumb><img alt="九份 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122114-thumb.jpg" width="100" height="75"  border="0" /></page_thumb><page_img><img alt="九分（九ｲ分） " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122114.jpg" width="400" height="300" border="0" /></page_img>-->]]>
      <![CDATA[<img alt="九分（九ｲ分）へ " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122116.jpg" width="400" height="300" border="0" />

九份は金鉱で栄えた山あいの町。一時は廃村状態だったようですが、映画「悲情城市」のロケ地となってから再び脚光を浴びるようになったとか。それにしても、山の上なので寒い。

<img alt="九分（九ｲ分）へ " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122108.jpg" width="400" height="300" border="0" />
まず、セブンイレブンの横からアーケード街に入っていきます。平日なのにすごい人ごみです。

<img alt="九分（九ｲ分）へ " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122109.jpg" width="400" height="300" border="0" />

<img alt="九分（九ｲ分）へ " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122110.jpg" width="400" height="300" border="0" />

<img alt="九分（九ｲ分）へ " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122111.jpg" width="400" height="300" border="0" />
数百メートルにわたって続くアーケードには、食べ物屋、お土産物屋、石鹸屋、雑貨屋、焼き物屋などさまざまなお店がみっしりと並んでいます。冷やかしながら進んでいくと、ガイドブックの写真でおなじみの階段のスポットへ到着。

<img alt="九分（九ｲ分）へ " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122112.jpg" width="400" height="300" border="0" />

<img alt="九分（九ｲ分）へ " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122114.jpg" width="400" height="300" border="0" />

<img alt="九分（九ｲ分）へ " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122113.jpg" width="400" height="300" border="0" />
古い建物を改装した茶館が並んでいます。結婚式の記念写真をとってたり、いい雰囲気です。レトロですね。

<img alt="九分（九ｲ分）へ " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122115.jpg" width="400" height="300" border="0" />

<img alt="九分（九ｲ分）へ " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122117.jpg" width="400" height="300" border="0" />
わき道を入ると面白そうなお店もあります。]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>九分へ</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://travel.117okinawa.com/0202009/post_116.html" />
   <id>tag:travel.117okinawa.com,2009://8.425</id>
   
   <published>2009-12-30T02:40:14Z</published>
   <updated>2009-12-30T03:56:03Z</updated>
   
   <summary>台北3日目。台北郊外の有名な観光地九份へ向かいます。--&gt;...</summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="020)2009台北マラソン" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://travel.117okinawa.com/">
      <![CDATA[台北3日目。台北郊外の有名な観光地九份へ向かいます。<!--<page_thumb><img alt="九份へ " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122102-thumb.jpg" width="100" height="75"  border="0" /></page_thumb><page_img><img alt="九分（九ｲ分）へ " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122102.jpg" width="400" height="300" border="0" /></page_img>-->]]>
      <![CDATA[台北駅の窓口で切符を買います。「區間車」は普通列車の意味。九分最寄の瑞芳駅まで50元也。特急・急行列車もありますが、1、2時間に一本ぐらいしかないので、普通列車にのっちゃいました。結果的にはこれで問題なし。

<img alt="九分（九ｲ分）へ " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122103.jpg" width="400" height="300" border="0" />
<img alt="九分（九ｲ分）へ " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122104.jpg" width="400" height="300" border="0" />
<img alt="九分（九ｲ分）へ " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122105.jpg" width="400" height="300" border="0" />
台北発の列車ですが、とてもローカルな列車でした。昭和の雰囲気ですね。列車もレトロな感じだし、途中で近くに座ったおばちゃんが、お弁当食べ始めるし（鉄の食器なので、カチャカチャおとがしてうるさい）。

45分くらいで瑞芳駅到着。弁当売りのおばちゃんがいた（日本と同じく「べんとう～、べんとう～」と売り声なのがビックリでした）のも、懐かしい日本の風景のようでありました。

<img alt="九分（九ｲ分）へ " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122106.jpg" width="400" height="300" border="0" />
<img alt="九分（九ｲ分）へ " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122107.jpg" width="400" height="300" border="0" />
駅前のwellcomeというストアの前にバス停があるのでここから九分行きのバスに乗ります。人がならんでいたので迷わずにすみました。九分まで21元也。バスの本数もたくさんあるようで交通の便は悪くない。バスで20分くらい山をくねくね登ると、九分到着であります。]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>阿桐阿寶四神湯</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://travel.117okinawa.com/0202009/post_115.html" />
   <id>tag:travel.117okinawa.com,2009://8.424</id>
   
   <published>2009-12-30T02:17:54Z</published>
   <updated>2009-12-30T02:33:43Z</updated>
   
   <summary>食べ歩きの疲れを癒すため！？、台北2日目の〆は四神湯という漢方スープ。 --&gt;...</summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="020)2009台北マラソン" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://travel.117okinawa.com/">
      <![CDATA[食べ歩きの疲れを癒すため！？、台北2日目の〆は四神湯という漢方スープ。

<!--<page_thumb><img alt="阿桐阿寶四神湯 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122071-thumb.jpg" width="100" height="75"  border="0" /></page_thumb><page_img><img alt="阿桐阿寶四神湯 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122071.jpg" width="400" height="300" border="0" /></page_img>-->]]>
      MRT雙連駅から西へ徒歩5分くらいです。もう夜も遅いのに行列ができている！日本で飲んだ後はラーメン食いたくなるように、台湾の人は「四神湯」を食べたくなるのでしょうかね。ちなみにこのお店は朝5時まであいてます。

四神湯は豚モツのスープ。ハト麦と、漢方も入っているみたいです。モツの臭みはまったく無い。あっさりした塩味の澄んだスープで、五臓六腑に染み渡るって感じかな。
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>饒河街觀光夜市</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://travel.117okinawa.com/0202009/post_114.html" />
   <id>tag:travel.117okinawa.com,2009://8.423</id>
   
   <published>2009-12-30T01:28:52Z</published>
   <updated>2009-12-30T02:15:49Z</updated>
   
   <summary>台北にある夜市で最も古いといわれる饒河街觀光夜市です。松山駅のそばですが、タクシ...</summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="020)2009台北マラソン" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://travel.117okinawa.com/">
      <![CDATA[台北にある夜市で最も古いといわれる饒河街觀光夜市です。松山駅のそばですが、タクシーかバスを利用した方が便利な場所です。私はMRT市政府駅から歩きましたが。。。
<!--<page_thumb><img alt="饒河街觀光夜市 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122055-thumb.jpg" width="100" height="75"  border="0" /></page_thumb><page_img><img alt="饒河街觀光夜市 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122055.jpg" width="400" height="300" border="0" /></page_img>-->]]>
      <![CDATA[有名な士林夜市に比べるとだいぶ規模が小さめ。400mの道沿いと、道の真ん中に屋台がずらーっと並んでいます。

<img alt="饒河街觀光夜市 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122056.jpg" width="400" height="300" border="0" />
靴下6足で100元！買ってみたけど、質はぜんぜん悪くない。

<img alt="饒河街觀光夜市 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122060.jpg" width="400" height="300" border="0" />
<img alt="饒河街觀光夜市 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122063.jpg" width="400" height="300" border="0" />
衣類、遊技場、占い、ネイルなどいろいろありますが、やっぱり気になるのは食い物の屋台です。。

<img alt="饒河街觀光夜市 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122061.jpg" width="400" height="300" border="0" />
<img alt="饒河街觀光夜市 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122064.jpg" width="400" height="300" border="0" />
<img alt="饒河街觀光夜市 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122062.jpg" width="400" height="300" border="0" />
不良肉串ってなんやねん？普通の串焼きみたいでしたけどね。


<img alt="饒河街觀光夜市 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122066.jpg" width="400" height="300" border="0" />
一軒行列ができている店があったので並んでみました。

<img alt="饒河街觀光夜市 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122065.jpg" width="400" height="300" border="0" />
<img alt="饒河街觀光夜市 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122068.jpg" width="400" height="300" border="0" />
<img alt="饒河街觀光夜市 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122067.jpg" width="400" height="300" border="0" />
赤ちゃんの肌のようなきめ細かいつやつやした生地に煮込んだお肉と大量の生ネギを包み込んだものを、インドカレーのナンのように釜の内側にくっつけて焼きます。

<img alt="2009122069.jpg" src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122069.jpg" width="400" height="300" />
胡椒餅45元。釜焼きの生地のこげ具合がカリカリ香ばしい。中身の肉汁たっぷり、胡椒が強めだけど、これは美味いなあ。

]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>度小月（ドゥシャオユエ）</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://travel.117okinawa.com/0202009/post_113.html" />
   <id>tag:travel.117okinawa.com,2009://8.422</id>
   
   <published>2009-12-30T00:25:44Z</published>
   <updated>2009-12-30T01:22:53Z</updated>
   
   <summary>台北２日目。台北マラソンも終わり、晩飯は台南名物の擔仔麺が味わえる有名店、度小月...</summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="020)2009台北マラソン" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://travel.117okinawa.com/">
      <![CDATA[台北２日目。<a href="http://marathon.117okinawa.com/900/2009_2.html">台北マラソンも終わり</a>、晩飯は台南名物の擔仔麺が味わえる有名店、<a href="http://www.iddi.com.tw/">度小月</a>へ。

<!--<page_thumb><img alt="度小月（ドゥシャオユエ）" src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122052-thumb.jpg" width="100" height="75"  border="0" /></page_thumb><page_img><img alt="度小月（ドゥシャオユエ）" src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122052.jpg" width="400" height="300" border="0" /></page_img>-->]]>
      <![CDATA[MRT忠孝敦化駅のすぐ近く、デパートの裏の通りにあります。大きい看板が出てるのですぐわかりました。
お店は新しく、内装もきれい。

<img alt="度小月（ドゥシャオユエ）" src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122051.jpg" width="400" height="300" border="0" />
まずは、シジミの醤油漬。日本の蜆とは違うんでしょうかね、身が大きいし、とろっとして甘い。これで100元とは安い。

<img alt="度小月（ドゥシャオユエ）" src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122053.jpg" width="400" height="300" border="0" />
からすみ。2切れで90元。なかなか上等。

<img alt="度小月（ドゥシャオユエ）" src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122052.jpg" width="400" height="300" border="0" />
名物の擔仔麺。麺は細い麺、きしめんのような麺、ビーフンの３種類、汁ありと、汁なしからそれぞれ選べます。これは、汁ありの細い麺。

海老で取ったあっさりスープなのですが、上にのった肉そぼろがポイントですね。こってり甘辛く煮込まれた肉そぼろをスープになじませると、あっさりスープがこってりになって奥深い味わいになる。おいしいなー、って唸ったところで思わず２杯目注文。

<img alt="度小月（ドゥシャオユエ）" src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122054.jpg" width="400" height="300" border="0" />
きしめんタイプの汁なし。じゃじゃ麺風、麺の食感と肉そぼろの相性がグッドですが、汁ありの方が好みであります。

]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>京鼎樓(ジンディンロウ)</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://travel.117okinawa.com/0202009/post_112.html" />
   <id>tag:travel.117okinawa.com,2009://8.419</id>
   
   <published>2009-12-29T07:46:18Z</published>
   <updated>2009-12-29T08:18:00Z</updated>
   
   <summary>鼎泰豊（ディンタイフォン）で修行したシェフが開いたという京鼎樓(ジンディンロウ)...</summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="020)2009台北マラソン" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://travel.117okinawa.com/">
      <![CDATA[<a href="http://travel.117okinawa.com/0102008/016/post_106.html">鼎泰豊（ディンタイフォン）</a>で修行したシェフが開いたという京鼎樓(ジンディンロウ)。中山駅から徒歩10分。

<!--<page_thumb><img alt="京鼎樓" src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121923-thumb.jpg" width="100" height="75"  border="0" /></page_thumb><page_img><img alt="京鼎樓" src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121923.jpg" width="400" height="300" border="0" /></page_img>-->]]>
      <![CDATA[調べたら日本にも支店があるみたいですね。メシ時に行ったのに鼎泰豊に比べたらぜんぜん空いてる。

<img alt="京鼎樓" src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121921.jpg" width="400" height="300" border="0" />
鼎泰豊にもありましたが日本語の小籠包の食べ方。

<img alt="京鼎樓" src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121922.jpg" width="400" height="300" border="0" />
メニューの書かれた紙にチェックして店員に渡す注文スタイル。空心菜の炒めを注文したつもりが、キャベツの炒め物を間違って注文してしまった。。でも、キャベツの火の通り方が絶妙な、日本では食べられないおいしいキャベツ炒めだ。

<img alt="京鼎樓" src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121924.jpg" width="400" height="300" border="0" />
小籠包はやっぱり鼎泰豊の小籠包に似ている。皮が薄いので、てっぺんをつまんで持ち上げると、中のスープの重みで垂れ下がる。やけどに注意しながら、口に入れるとスープがジュワっとあふれ出して、幸せ。わたしは鼎泰豊で行列に並ぶくらいなら、このお店で十分。
]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>雙城美食街</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://travel.117okinawa.com/0202009/post_111.html" />
   <id>tag:travel.117okinawa.com,2009://8.418</id>
   
   <published>2009-12-24T18:08:41Z</published>
   <updated>2009-12-24T18:37:24Z</updated>
   
   <summary>台湾の夜といったら、夜市です。徒歩で雙城美食街までいってみました。 --&gt;...</summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="020)2009台北マラソン" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://travel.117okinawa.com/">
      <![CDATA[台湾の夜といったら、夜市です。徒歩で<a href="http://www.taipeinavi.com/spot/goods_article.php?goods_seq=500&category_id=03">雙城美食街</a>までいってみました。

<!--<page_thumb><img alt="雙城美食街 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121919-thumb.jpg" width="100" height="75"  border="0" /></page_thumb><page_img><img alt="雙城美食街" src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121919.jpg" width="400" height="300" border="0" /></page_img>-->]]>
      <![CDATA[MRT民権西路駅から徒歩10分ぐらいでしょうか。日本人にはおなじみのサンルートホテルの近くにある、こじんまりとした夜市です。あんまりめぼしいものが見つからなかったのだけど、2往復目に気になるものを発見。

<img alt="雙城美食街" src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121917.jpg" width="400" height="300" border="0" />
<img alt="雙城美食街" src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121916.jpg" width="400" height="300" border="0" />
まずは、<a href="http://www.tabitabi-taipei.com/more/2004/1228/">脆皮鮮奶甜甜圏のドーナツ</a>。1個25元。大きいけれど軽いです。食感もサクサク。粉砂糖をまぶしてあるけど、甘すぎずちょうどいい、素朴なおいしさ。

<img alt="雙城美食街" src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121918.jpg" width="400" height="300" border="0" />
<img alt="雙城美食街" src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121919.jpg" width="400" height="300" border="0" />
<img alt="雙城美食街" src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121920.jpg" width="400" height="300" border="0" />
2件目は、おばちゃんが黙々と焼いていた<a href="http://www.tabitabi-taipei.com/more/2009/0115/index.html">宜蘭葱餅</a>。小麦粉の薄皮に葱を巻いて、それをさらにトグロのように巻いた物をたくさんの油の中で焼いたものが葱餅。しっかり焼けた小麦粉の香ばしさと、ネギの甘みがウマイんだなあ。これは一つ40元。]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>紗舞縭(SHABURI) at 台北101</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://travel.117okinawa.com/0202009/shaburi_at_101.html" />
   <id>tag:travel.117okinawa.com,2009://8.417</id>
   
   <published>2009-12-23T16:54:29Z</published>
   <updated>2009-12-23T17:21:35Z</updated>
   
   <summary>台北マラソンの受付を済ませた後は、腹がへったのでメシを食いに台北101のフードコ...</summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="020)2009台北マラソン" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://travel.117okinawa.com/">
      <![CDATA[<a href="http://marathon.117okinawa.com/900/2009.html">台北マラソンの受付</a>を済ませた後は、腹がへったのでメシを食いに台北101のフードコートへ。

<!--<page_thumb><img alt="紗舞縭 at 台北101 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121912-thumb.jpg" width="100" height="75"  border="0" /></page_thumb><page_img><img alt="紗舞縭 at 台北101 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121912.jpg" width="400" height="300" border="0" /></page_img>-->]]>
      <![CDATA[フードコートはいろんな料理が並んでいて迷いますね。さんざん迷った末に選んだのがこのお店。しゃぶしゃぶ屋の<a href="http://www.shaburi.com.tw/">紗舞縭</a>。台湾のしゃぶしゃぶ屋はちょっと日本とは違うってきいていたから、試してみたかったんですよね。

台湾のしゃぶしゃぶ屋が日本と違うのは、基本的に一人でひとつの専用の鍋をたべること（テーブルに座ると違うのかもしれないけど、カウンターだと別々）。

<img alt="紗舞縭 at 台北101 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121910.jpg" width="400" height="300" border="0" />
それから、具材が違う！どっさりキャベツのほかに、とうもろこし、かぼちゃ、魚団子、かまぼこ（？）、ザーサイみたいなやつ、きゅうりか何か瓜っぽいものも入っていたかな。。

<img alt="紗舞縭 at 台北101 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121911.jpg" width="400" height="300" border="0" />
うどんに、ゴマダレ、辛いエスニックなタレ、塩コショウ＆ネギ。

<img alt="紗舞縭 at 台北101 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121913.jpg" width="400" height="300" border="0" />
一番安い250台湾ドルの特選豚しゃぶだかなんだかというメニューを選んだのですが、予想以上においしくってオドロキ。辛くて、ちょっと甘酸っぱいエスニックなタレが特に気に入りました。外が寒かったので、鍋で暖まってちょうど良かったという理由も大きい。

<img alt="紗舞縭 at 台北101 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121914.jpg" width="400" height="300" border="0" />
最後にデザートのゴマアイスつき。日本円で700円ほどですから文句ないです。すっかり満ち足りた気分でお店を後にしたのであります。]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>大欣大飯店(DAHSIN HOTEL) </title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://travel.117okinawa.com/0202009/dahsin_hotel.html" />
   <id>tag:travel.117okinawa.com,2009://8.415</id>
   
   <published>2009-12-23T15:01:15Z</published>
   <updated>2009-12-23T15:50:48Z</updated>
   
   <summary>2度目の台北でございます。日程とお金の問題で来るかどうかずーっと迷っていたので、...</summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="020)2009台北マラソン" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://travel.117okinawa.com/">
      <![CDATA[2度目の台北でございます。日程とお金の問題で来るかどうかずーっと迷っていたので、航空券、ホテルの手配も直前になってから。いざいくぞー、となってから、とりあえず楽天トラベルで一番安い値段のところに宿泊予約を入れたのであります。
<!--<page_thumb><img alt="大欣大飯店(DAHSIN HOTEL) " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121901-thumb.jpg" width="100" height="75"  border="0" /></page_thumb><page_img><img alt="大欣大飯店(DAHSIN HOTEL) " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121901.jpg" width="400" height="300" border="0" /></page_img>-->]]>
      <![CDATA[今回の宿泊はMRT中山駅から徒歩10分弱ほどのところにある<a href="http://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/38178/38178.html">大欣大飯店</a>。台北駅からでも1km程度と歩いていける距離ですので、私は台北駅から歩いていきましたけど（空港バスの降車するバス停がわからなかったので台北駅まで行ってしまったというのが本音）。

<img alt="大欣大飯店(DAHSIN HOTEL) " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121902.jpg" width="400" height="300" border="0" />
<img alt="大欣大飯店(DAHSIN HOTEL) " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121903.jpg" width="400" height="300" border="0" />
<img alt="大欣大飯店(DAHSIN HOTEL) " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121904.jpg" width="400" height="300" border="0" />

１泊4000円ほどで朝食つき。古い建物のようで、バスのお湯が茶色がかってたり、ドアの鍵もシンプルすぎる鍵で、少々不安だったりしましたが、清掃もきちんとされてるようだったし、ケーブルTVも多チャンネルみれるし（アダルトも！）、トータルでみれば満足できる宿でした。

HPでは日本語OKとのってましたが、この点は微妙です。ですが、かわいい女のコのスタッフの笑顔に癒されました。

<img alt="大欣大飯店(DAHSIN HOTEL) " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009121905.jpg" width="400" height="300" border="0" />
窓から外を見るとこんな感じ。安ホテルですから。。窓がある部屋だっただけラッキーと思った方がいいのかも。

<img alt="大欣大飯店(DAHSIN HOTEL) " src="http://travel.117okinawa.com/img/2009122101.jpg" width="400" height="300" border="0" />
朝食は一度だけ食べましたが、おかゆかパンを選べます。おかゆは中華粥ではなく、日本風。豚もつとか、ピーナッツがついてくるのが台湾風？]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>快可立Quickly</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://travel.117okinawa.com/0102008/016/quickly.html" />
   <id>tag:travel.117okinawa.com,2009://8.379</id>
   
   <published>2009-02-28T08:20:17Z</published>
   <updated>2009-09-25T08:31:08Z</updated>
   
   <summary>今回の旅終了ということで、台北駅からバスで空港まで向かいます。バスの待ち合わせ時...</summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="010)2008ホノルルマラソン" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
         <category term="016)台湾・台北" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://travel.117okinawa.com/">
      <![CDATA[今回の旅終了ということで、台北駅からバスで空港まで向かいます。バスの待ち合わせ時間で駅の地下堂でみつけたのが、<a href="http://www.kuaikeli.com/">クィクリー</a>。

<!--<page_thumb><img alt="快可立Quickly " src="http://travel.117okinawa.com/img/2008122242.jpg" width="100" height="75"  border="0" /></page_thumb><page_img><img alt="快可立Quickly " src="http://travel.117okinawa.com/img/2008122242.jpg" width="400" height="300" border="0" /></page_img>-->]]>
      <![CDATA[<a href="http://www.kuaikeli.com/">クィクリー</a>はタピオカミルクティとか、シェークなどのお店。<a href="http://gourmet.117okinawa.com/720/post_86.html">沖縄にも店舗がある</a>ので、なじみがあります。本場のパールミルクティはやっぱり同じ味。

<img alt="快可立Quickly " src="http://travel.117okinawa.com/img/2008122240.jpg" width="400" height="300" border="0" />
<img alt="快可立Quickly " src="http://travel.117okinawa.com/img/2008122241.jpg" width="400" height="300" border="0" />]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>玉林雞腿大王</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://travel.117okinawa.com/0102008/016/post_110.html" />
   <id>tag:travel.117okinawa.com,2009://8.378</id>
   
   <published>2009-02-27T07:59:09Z</published>
   <updated>2009-09-25T08:15:42Z</updated>
   
   <summary>台北最後の食事は「から揚げ屋」 --&gt;...</summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="010)2008ホノルルマラソン" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
         <category term="016)台湾・台北" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://travel.117okinawa.com/">
      <![CDATA[台北最後の食事は「から揚げ屋」

<!--<page_thumb><img alt="玉林雞腿大王 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2008122234.jpg" width="100" height="75"  border="0" /></page_thumb><page_img><img alt="玉林雞腿大王 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2008122234.jpg" width="400" height="300" border="0" /></page_img>-->]]>
      <![CDATA[西門駅近くにあるこのお店は、骨付きのとりもも肉や、豚肉、魚などの揚げ物専門の食堂。拝骨飯を目当てにやってきました。

<img alt="玉林雞腿大王 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2008122233.jpg" width="400" height="300" border="0" />
まずは青菜などが添えられたご飯が出てきて、そのあと揚げたてでジュウジュウしている拝骨のカラアゲが。本当にカラッ！と揚がってうまい。これで110元（約330円）なんですから、うれしいものです。

ちなみに、<a href="http://travel.117okinawa.com/0102008/016/post_105.html">豆漿</a>⇒<a href="http://travel.117okinawa.com/0102008/016/post_106.html">小籠包</a>⇒<a href="http://travel.117okinawa.com/0102008/016/post_109.html">麺線</a>をたべてから数時間しかたっていないに、この揚げ物を平らげています。本当によく食うものだと自分にあきれる。

<img alt="玉林雞腿大王 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2008122235.jpg" width="400" height="300" border="0" />
<img alt="玉林雞腿大王 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2008122236.jpg" width="400" height="300" border="0" />
]]>
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>阿宗麺線</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://travel.117okinawa.com/0102008/016/post_109.html" />
   <id>tag:travel.117okinawa.com,2009://8.377</id>
   
   <published>2009-02-26T07:37:43Z</published>
   <updated>2009-09-25T07:52:56Z</updated>
   
   <summary>西門町の辺りをあるいていたら、人だかりを発見！若い人ばっかりですが、なにやら丼を...</summary>
   <author>
      <name></name>
      
   </author>
         <category term="010)2008ホノルルマラソン" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
         <category term="016)台湾・台北" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://travel.117okinawa.com/">
      <![CDATA[西門町の辺りをあるいていたら、人だかりを発見！若い人ばっかりですが、なにやら丼を片手に何か食ってるぞ！

<!--<page_thumb><img alt="阿宗麺線 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2008122231.jpg" width="100" height="75"  border="0" /></page_thumb><page_img><img alt="阿宗麺線 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2008122231.jpg" width="400" height="300" border="0" /></page_img>-->]]>
      <![CDATA[さっそく行列にならんで、みんなが食べているものを注文してみました。

<img alt="阿宗麺線 " src="http://travel.117okinawa.com/img/2008122232.jpg" width="400" height="300" border="0" />
麺類なのに箸はつきません。丼を片手にもって、プラスチックの使い捨てレンゲで麺を掬って立ち食いです。

これは麺線という食べ物らしいのだけど、そうめんみたいな細麺。スープは濃厚なかつお節の出汁のような香りで、若干とろみがあります。具として豚のモツ少々と香菜。

コレはデスね、とてもおいしい食べ物です。麺のなめらかさ、やわらかさがいい食感で、レンゲでスープと一緒に食べるというのがいいのです。オオゲサにいえばふかひれを食べているような感じもあります。でも、香菜が入っているので日本人だと好みが分かれそう。

今のところ、次回台湾に行ったときにまた食べたい食べ物ナンバーワンです。]]>
   </content>
</entry>

</feed>
